Monatsarchiv: Februar 2010
Ästhetische Avantgarde
Futuristisch geht die Welt zu Grunde! Mich beeindrucken ja die Buchcover der mexikanischen 70er immer sehr (was mir auch an meiner Ausgabe Leopoldo Zeas sehr gefällt). Hier ein Beispiel, was das in Tanz und Bild übersetzt heißen könnte. Besonders beachtenswert finde … Weiterlesen
Eingeordnet unter Erleuchtung, Mexiko
Hasstiraden die die Welt nicht braucht… aber ich!
Eure Menschenkette kotzt mich an! Fucking MDR-Gelichter und Geschmeiss! Wie kann man nur den politischen Diskurs so unverblümt übernehmen und von den „Extremisten beider Lager“ sprechen, die sich auf der anderen Elbseite getroffen hätten! So ein schlechter Witz – ihr … Weiterlesen
Eingeordnet unter Nicht kategorisiert
Veranstaltungshinweis, Politik und Käse
Anlässlich einer Veranstaltung an der ich als Übersetzer mitwirken möchte hier auch noch einen Informationstext zur aktuellen Lage und die Bedeutung politischer Konflikte in Mexiko. Der Text ist eine Übersetzung eines Artikels aus El País, die ich heute angefertigt habe. … Weiterlesen
